Snuff

SUD AFGANISTANULUI: 1530 ore, ora locală. Rahat, rahat, LUMINĂ ROȘIE .... HIDRAULICA. Roger Căpitane. Văd. răspunse vocea masculină, calmă ca întotdeauna. „Se pare că ar fi bine să o așezăm chiar acum. Acolo. Drumul de la ora 2 arată ca singurul teren plat pe care îl văd.” „Da. Pare clar. Dă-l jos, o să sun eu”, a răspuns vocea feminină. Părea mai calmă acum, liniștită și doar puțin rușinată, după tonul de fapt al ofițerului mai în vârstă. Dar a rămas suficient de îngrijorată încât să-și lase mândria deoparte și să lase mandatul mai experimentat să se ocupe de aterizarea de...

M-am îndepărtat momentan de telescop pentru a mă gândi la minte și mi-am dat seama că îmi era destul de foame; nu trecuseră decât șase ore de când am mâncat o friptură cu adevărat copioasă – ultima cu care era aprovizionat congelatorul meu – dar zgomotul nu putea fi o minciună. Am abandonat balconul pentru a ajunge aproape imediat în vecinătatea frigiderului meu, care a fost deschis – nu eu l-am lăsat așa. Cu prudență, am ascultat; M-am uitat în jur și, negăsind nimic altceva în neregulă, m-am apropiat de rafturile reci și expuse. Nimic nu a dispărut sau deplasat printre...